social event перевод

Голос:

"social event" примеры

ПереводМобильная

1) неофициальная встреча, встреча друзей 2) светский раут

social: 1) прием, встреча, собрание (членов клуба, общества)2) _разг. вечеринка3) общественный, социальный Ex: social order (system) общественный строй Ex: social unit ячейка общества (семья, группа) Ex: so
event: 1) событие, важное явление; значительный факт Ex: international events международные события Ex: the happy event счастливое событие (преим. рождение ребенка, свадьба) Ex: seismic event сейсмическое
in no event: ни в коем случае
in the event of: в случае чего-либо
in the event that: в случае, если в случае, если
in the event the: если
the event: Событие (телесериал)
a happy event: Секса много не бывает
absorption event: акт поглощения
accidental event: мат. случайное событие
accounting event: учет учетное событие (хозяйственная операция или событие, подлежащее отражению на бухгалтерских счетах (напр., реализация товара, получение кредита и т. п.)) See: business transaction
actual event: фактическое событие
ambiguous event: неидентифицированное событие
annual event: ежегодное мероприятие
anomalous event: аномальное вступление

Примеры

Frequent speaker at corporate and social events.
Часто выступает на корпоративных и общественных собраниях.
For organizing small and large social events...
для проведения больших и малых общественных мероприятий...
The city of Bonn organized a social event for all participants.
Власти Бонна организовали торжественное мероприятие для всех участников.
A gazebo is offered for social events.
Предоставляется беседка для торжественных мероприятий.
It also organized a number of social events for all Workshop participants.
Он также организовал ряд мероприятий для всех участников Практикума.
Students of our faculty take an active part in various social events.
Студенты нашего факультета принимают активное участие в различных общественных мероприятиях.
These areas were Religion, Language, Oral Literature, Work and Social Events.
В число этих областей вошли религия, язык, устное народное творчество, работа и общественные события.
They also include young people attending social events.
Среди жертв есть также молодые люди, которые просто собрались для того, чтобы вместе провести время.
The number of parallel and social events should be kept to a manageable level.
Необходимо, чтобы число параллельных, а также протокольных и культурных мероприятий было приемлемым.
" These areas were Religion, Language, Oral Literature, Work and Social Events.
В число этих областей вошли религия, язык, устное народное творчество, работа и общественные события.